O ato se encerra, mas a luta continua.